Reaction-boundary variance and adjoint-consistent local-volatility projection

We derive an operational-time variance kernel for a latent-order-book reaction boundary and use it to separate three objects usually collapsed in calendar-time volatility models: a structural boundary cumulant, a clock projection, and a pricing-measure choice. The reaction boundary is the zero of a bid--ask imbalance field. For a locally linear book, signed order-flow perturbations displace this zero through a damped Abel response kernel, so the variance of boundary increments is obtained as a finite-scale Green-function cumulant rather than introduced as a primitive diffusion coefficient. For long-memory forcing with exponent $0<γ<1$, the operational variance has a closed asymptotic form involving effective signed-forcing intensity, liquidity slope, resilience, memory, and operational coarse-graining scale. A deterministic activity clock gives the benchmark local-volatility projection. More general, non-unique clocks generate candidate calendar-time pricing systems. We argue that such projections are admissible only when the induced forward density operator and backward valuation operator remain adjoint on the same state space. Adjoint consistency is therefore a reality constraint on operational-to-calendar time projection: it disciplines non-unique time and identifies where incompleteness enters.